Visioni di sé, degli altri e del futuro. Grazie a un progetto finanziato dalla Commissione Europea (e realizzato da Intesa & C.P. S.r.l.) - allo scopo di stimolare e approfondire la conoscenza della realtà dell'Unione Europea in relazione ai paesi terzi e della realtà del partenariato tra le due rive del Mediterraneo - i giovani del Nord e del Sud del Mediterraneo ritraggono se stessi. Roma è stata la prima tappa della mostra fotografica "Sguardi Incrociati", il risultato di un concorso internazionale dedicato ai giovani fotografi under 30, indetto in 7 paesi dell'Unione Europea (Cipro, Francia, Grecia, Italia, Malta, Slovenia e Spagna) e in 10 Paesi dell'area Meda (Algeria, Egitto, Giordania, Israele, Libano, Marocco, Siria, Territori Palestinesi, Tunisia e Turchia) sul tema del partenariato euromediterraneo.
Francia - Ashraf Kessaissia
|
La fotografia, in particolare, veicola facilmente rappresentazioni della e riflessioni sulla realtà che circonda i giovani cittadini del Mediterraneo, al di là di ogni frontiera. Il linguaggio fotografico è stato scelto per il suo essere "internazionale", senza bisogno di traduzioni o interpretazioni; un modo diretto di comunicare e conoscere, al di là delle differenze linguistiche o culturali, in particolare per i giovani che grazie alla tv, al web, ai video-clip e alla pubblicità sono abituati a esprimersi per immagini.
Malta - Aron Tanti
|
I 17 fotografi vincitori, uno per ogni paese coinvolto, sono stati selezionati da una giuria internazionale composta da personalità del mondo della comunicazione, del giornalismo e dell'arte, coordinata da un esperto di fotografia. I membri della giuria, dopo aver visionato oltre 5800 fotografie, hanno in particolare preso in considerazione le opere che valorizzano i principi del dialogo interculturale e della tolleranza, che sottolineano la condivisione di una stessa visione del futuro nell'area mediterranea, che portano uno sguardo originale e innovatore sul tema del rapporto tra i paesi europei e i paesi Meda, che valorizzano la ricchezza dei popoli che vi abitano, il diritto alla differenza e la ricchezza del confronto e che trattano al contempo immaginari collettivi e rappresentazioni reciproche.
Palestina - Eyad Fathi
|
Basato su valori ed obiettivi comuni, il partenariato euromediterraneo ha inaugurato nel 1995, con la Conferenza di Barcellona, una stretta cooperazione tra i paesi che si affacciano sul Mediterraneo, una regione che ha la vocazione di diventare un luogo di unione e conoscenza tra i popoli dell'Europa, dell'Africa del Nord e del Vicino e Medio Oriente. Ponendo il cittadino al centro del suo interesse, l'Unione Europea è cosciente del ruolo fondamentale delle giovani generazioni e incoraggia progetti come "Sguardi Incrociati" destinati a favorire gli scambi e la comprensione tra i giovani cittadini dei paesi delle due rive. Alla scoperta di aspirazioni comuni in una società sempre più multiculturale e in continua evoluzione, i giovani mediterranei possono costruire una cultura originale, fondata su una visione del mondo che non include e non esclude: un reale partenariato di popoli.
Libano - Haytham Moussawi
|
A Roma erano presenti i 17 giovani fotografi vincitori per concretizzare, nella conoscenza diretta dell'incontro, un dialogo virtuale che si è instaurato dall'inizio del concorso grazie al proficuo scambio di riflessioni, reso possibile dal forum del sito internet dedicato al progetto (www.euromed-crossingglances.org). La mostra, dopo questa prima tappa a Roma, prosegue all'estero - confermando il respiro internazionale dell'intero progetto, grazie alla collaborazione di numerosi enti e istituzioni - a Bruxelles presso la sede della Commissione Europea, in Marocco a Rabat e a Casablanca, a Tunisi presso la sede dell'Istituto Italiano di Cultura, ad Algeri presso la sede dell'Istituto Italiano di Cultura, in Egitto presso la Biblioteca Alessandrina, in Turchia presso l'Istituto Italiano di Cultura, in Siria ad Aleppo presso la Lepont Gallery, oltre che in Israele e nei Territori Palestinesi in due sedi ancora da definire.
Algeria - Sabrina Draoui
|
I 17 giovani vincitori:
|
Sabrina Draoui |
ALGERIA |
|
Stavros Ioannides |
CIPRO |
|
Hanaa Mohamed Abd Elmonem Youssif |
EGITTO |
|
Ashraf Kessaissia |
FRANCIA |
|
Suad Nofal |
GIORDANIA |
|
Evangelos Kousioras |
GRECIA |
|
Noa Ben Shalom |
ISRAELE |
|
Antonia Zennaro |
ITALIA |
|
Haytham Moussawi |
LIBANO |
|
Aron Tanti |
MALTA |
|
Fouad Maazouz |
MAROCCO |
|
Muzaffar Salman |
SIRIA |
|
Valentina Pockaj |
SLOVENIA |
|
Miguel Angel Arenas |
SPAGNA |
|
Eyad Fathi |
TERRITORI PALESTINESI |
|
Mohamed Ben Soltane |
TUNISIA |
|
Ercan Aydeniz |
TURCHIA |
www.euromed-crossingglances.org
Italia - Antonia Zennaro
|